POLÍTICA DE PRIVACIDAD EN INTERNET DE SUN-MAID

Gracias por visitar nuestro sitio Web www.sunmaid.com. En Sun-Maid Growers of California (“Sun-Maid”), nos esforzamos por hacer todo lo posible para respetar la confianza que nuestros clientes depositan en nuestra marca; nuestro compromiso por respetar su privacidad no es una excepción. Estamos dedicados a proteger y salvaguardar la privacidad del consumidor en Internet, en especial la de los niños. Gracias una vez más por visitar nuestro sitio Web y por confiar en Sun-Maid.

Es un placer para Sun-Maid brindarle esta política de privacidad en línea, que se aplica a los datos que recopilamos en este sitio Web. Tenga la seguridad de que Sun-Maid hace todo lo posible para proteger la privacidad de los visitantes de este sitio Web.

1.

Tipos de información que recopilamos y cómo se utiliza
Sun-Maid sólo reúne datos personales (como nombre y apellido, dirección postal y de correo electrónico) cuando usted los envía voluntariamente, para que usted pueda enviar preguntas o comentarios a Sun-Maid, para que podamos recibir sus comentarios respecto de nuestro sitio Web o de nuestros productos, o para poder brindarle la oportunidad de participar en nuestros concursos o sorteos.

2.

Uso compartido de datos personales
Sun-Maid sólo puede utilizar los datos personales dentro de la organización Sun-Maid, incluidas nuestras sucursales, licenciatarias, franquicias y filiales. Naturalmente, cualquier uso que se haga de estos datos dentro de la organización Sun-Maid cumplirá con esta política. Sólo ocasionalmente, con su permiso previo, le enviaremos información de marketing como cupones de descuento, información sobre ofertas de nuevos productos, etc. Si no desea recibir este material, no se lo enviaremos.

Sun-Maid puede contratar compañías para realizar distintas tareas, como cumplir con los pedidos, brindar asistencia con las promociones, prestar servicios en línea, proveer servicios técnicos para nuestros sitios Web, etc. Estas compañías pueden tener acceso a los datos personales si deben realizar esas tareas. No obstante, estas compañías sólo pueden utilizar dichos datos personales a fin de realizar estas tareas y no para otros propósitos.

Sun-Maid no vende, transfiere ni divulga información personal a terceros fuera de la organización Sun-Maid. Sin embargo, con su permiso previo, sólo ocasionalmente le enviaremos información de marketing en nombre de uno de nuestros socios comerciales sobre los productos o servicios que éstos proveen y que pueden ser de su interés. Se le preguntará si desea recibir información de marketing de los socios comerciales de Sun-Maid. Si desea recibir dicha información, Sun-Maid no enviará sus datos personales a los socios de la compañía sino que le enviará un correo postal o electrónico en nombre de ellos. Sun-Maid se reserva el derecho a utilizar o divulgar cualquier información a fin de cumplir con las leyes, reglamentos o demandas legales; proteger la integridad del sitio; cumplir con los pedidos de nuestros clientes; o cooperar con cualquier investigación de autoridades judiciales o una investigación por asuntos de seguridad pública.

3.

Acceso
Usted puede controlar todos los datos personales que nos brinda en www.sunmaid.com. Si en algún momento desea modificar los datos personales que hemos recopilado en www.sunmaid.com, o si desea cambiar las preferencias que había seleccionado en www.sunmaid.com para que nosotros o uno de nuestros socios comerciales se pongan en contacto con usted, puede hacerlo enviándonos un correo electrónico o por correspondencia a las direcciones que figuran a continuación.

Para volver a ver los datos personales con los que contamos, pedirnos que eliminemos esos datos o que no utilicemos más esos datos, comuníquese con nosotros a través de privacy@sunmaid.com.

4.

Cookies
Las “cookies” son información que un sitio Web transfiere al disco duro de una persona con el objetivo de guardar registros. Las cookies le permiten a un sitio Web recordar información importante que facilitarán el uso de dicho sitio. Como la mayoría de sitios Web, Sun-Maid utiliza cookies para distintos propósitos a fin de mejorar la experiencia en línea del usuario. Por ejemplo, rastreamos la cantidad de personas que visitan nuestro sitio como una cifra anónima. También podemos emplear cookies para recordarlo cada vez que usted vuelva a utilizar el sitio, para llevar un registro de los artículos en su carrito de compras (si compra productos en línea), para administrar determinados concursos y sorteos, y para ayudar a personalizar su experiencia con la Web Sun-Maid. En esos casos, podemos asociar datos personales con un archivo de cookie.

Utilice las opciones del navegador de Internet si no desea recibir una cookie o si desea configurar su navegador para que lo notifique cuando reciba una cookie. Haga clic en la sección “Ayuda” de su navegador para saber cómo puede cambiar las preferencias sobre las cookies. Si desactiva todas las cookies, es posible que no pueda aprovechar todas las funciones de este sitio Web.

5.

Vínculos con otros sitios
Podemos ofrecer vínculos a sitios que no están operados por Sun-Maid. Si visita unos de los sitios con vínculos, debe rever las políticas de privacidad y demás políticas de estos sitios. No nos responsabilizamos de las políticas y prácticas de otras compañías, y cualquier información que envíe a esas compañías está sujeta a las políticas de privacidad de éstas.

6.

Cambios en nuestra política de privacidad
Esta política de privacidad entra en vigencia a partir del 1 de marzo del 2006. Ocasionalmente, puede ser necesario que Sun-Maid modifique esta política de privacidad. Si modificamos nuestra política, colocaremos la versión modificada aquí, por lo tanto sugerimos que busque la versión más actualizada de la política de privacidad periódicamente. No obstante, garantizamos que cualquier cambio no se aplicará retroactivamente y no alterará el modo de administrar los datos recopilados con anterioridad.

7.

Cómo comunicarse con nosotros
Si tiene alguna pregunta acerca de la política de privacidad en Internet de Sun-Maid, escríbanos a:

Corporate Secretary
Sun-Maid Growers of California
13525 S. Bethel Avenue
Kingsburg, CA 93631

o envíenos un mensaje por correo electrónico a:privacy@sunmaid.com